台灣農場報報 痞客邦分站

5/7～5/10 Bluefish V.S. Blue Crabs四連戰

現役球員動態
05.01 陳俊秀今天第七局才上場代打，不過他把握僅有的3打席，通通都打出安打，而且最後1支還是延長十局下的再見安打。

Blue Crabs於5月1日至3日在主場迎戰來訪的Sugar Land隊進行三連戰，首戰胡金龍 依舊擔任先發游擊手及打第三棒，前三次的打擊都沒有發揮，直到7局下把握住最後 一次機會擊出右外野方向的二壘安打並跑回一分，使得連續開幕安打場次得以延續， 此役四打數一安打、一得分、被三振一次。終場Blue Crabs隊以8：3獲勝。

隸屬於西雅圖水手隊3A- Tacoma Rainiers的旅美好手蔣智賢本周隨隊出征，造訪亞利桑那南部第一大城Tucson，和聖地牙哥教士隊的3A Tucson Padres進行三連戰；蔣智賢在這三場比賽中皆擔任第三棒右外野手，合計十五個打數敲出五支安打，在系列戰中的優異表現幫助球隊拿下兩勝一敗。

Game 1
獨立聯盟聯賽於4月26日開打，胡金龍隸屬的Southern Maryland Blue Crabs迎戰來訪羅錦 龍所屬的Lancaster Barnstormers，背號一號的胡金龍擔任藍蟹隊先發游擊手並打第三棒 ，在八局下擔任首名打者的胡金龍率先擊出中外野方向的二壘安打，並靠隊友的高飛犧牲 打為球隊跑回一分，為此役四打數的唯一安打，守備上則是有一次的失誤。Lancaster Barnstormers的先發投手J.Halama 為去年效力於統一獅的「將軍」，先發五局掉了3分皆 為自責分承擔了此戰的敗戰投手，羅錦龍則沒有上場。

現役球員動態
04.23 王建民在延長春訓對老虎的比賽成績：3局，5安打， 1責失，0四壞， 3三振，用球數51，好球數37，最快球速92英哩/小時。

現役球員動態
04.17 王建民4/18投模擬賽，如果一切順利，將到小聯盟進行復健賽

View 2012 Atlantic League in a larger map

(原文來自Indians Prospect Insider網站2012年4月20號的文章The curious case of Chun Chen)

(原文來自Indians Prospect Insider網站2012年4月2號的文章What is extended spring training?)